SimpleCash

Nutzungsbedingungen

Stand: Februar 2026

1. Allgemeines

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Online-Plattform SimpleCash.ch (nachfolgend "Plattform"), betrieben von der Simple Cash AG, Bahnhofstrasse 10, 8001 Zürich, Schweiz (nachfolgend "Betreiberin").

Mit der Registrierung oder Nutzung der Plattform erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Die Plattform dient als Marktplatz, auf dem Privatpersonen und gewerbliche Anbieter Waren und Dienstleistungen anbieten und erwerben können.

Die Betreiberin stellt lediglich die technische Infrastruktur zur Verfügung und ist nicht Vertragspartei der zwischen Käufern und Verkäufern geschlossenen Verträge. Für die Richtigkeit und Rechtmässigkeit der eingestellten Inhalte sind die jeweiligen Nutzer verantwortlich.

2. Registrierung und Benutzerkonto

Die Nutzung der grundlegenden Funktionen der Plattform (Durchsuchen, Suche) ist ohne Registrierung möglich. Für das Erstellen von Inseraten, das Kontaktieren von Verkäufern und weitere Funktionen ist eine Registrierung erforderlich.

Bei der Registrierung bist du verpflichtet, wahrheitsgemässe und vollständige Angaben zu machen. Du bist für die Geheimhaltung deiner Zugangsdaten (E-Mail-Adresse und Passwort) selbst verantwortlich und haftest für alle Aktivitäten, die unter deinem Konto stattfinden.

Voraussetzungen für die Registrierung:

  • Mindestalter von 18 Jahren oder Einwilligung der gesetzlichen Vertretung
  • Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse
  • Akzeptanz dieser Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung
  • Wohnsitz oder Geschäftssitz in der Schweiz

Jede Person darf nur ein Benutzerkonto besitzen. Das Erstellen mehrerer Konten (z.B. um eine Sperrung zu umgehen) ist untersagt und kann zur sofortigen Sperrung aller Konten führen.

3. Nutzungsregeln

Alle Nutzer verpflichten sich, die Plattform verantwortungsvoll und im Einklang mit geltendem Recht zu nutzen. Insbesondere gelten folgende Regeln:

  • Ehrlichkeit: Alle Angaben in Inseraten und im Profil müssen wahrheitsgemäss und nicht irreführend sein.
  • Fairer Umgang: Kommunikation mit anderen Nutzern muss respektvoll und sachlich erfolgen. Beleidigungen, Bedrohungen oder Belästigungen sind untersagt.
  • Rechtmässigkeit: Es dürfen nur Waren und Dienstleistungen angeboten werden, deren Verkauf nach Schweizer Recht zulässig ist.
  • Keine Manipulation: Jegliche Manipulation von Bewertungen, Suchergebnissen oder Statistiken ist verboten.
  • Kein Spam: Das massenhafte Versenden von Nachrichten, das Einstellen von Duplicate-Inseraten oder die Nutzung automatisierter Systeme ohne Genehmigung ist untersagt.

4. Inserate erstellen

Beim Erstellen eines Inserats bist du verpflichtet, folgende Regeln zu beachten:

  • Korrekte Beschreibung: Der Zustand, die Eigenschaften und allfällige Mängel der Ware müssen vollständig und ehrlich beschrieben werden.
  • Passende Kategorie: Inserate müssen in der zutreffenden Kategorie eingestellt werden.
  • Realistischer Preis: Der angegebene Preis muss dem tatsächlich geforderten Preis entsprechen. Lockpreise sind untersagt.
  • Eigene Fotos: Es dürfen nur eigene Fotos oder Bilder verwendet werden, an denen du die Nutzungsrechte besitzt. Katalogbilder oder Bilder Dritter sind ohne Genehmigung nicht gestattet.
  • Ein Artikel pro Inserat: Jedes Inserat darf nur einen Artikel oder eine zusammengehörende Artikelgruppe umfassen.
  • Aktualität: Inserate müssen aktuell sein. Bereits verkaufte oder nicht mehr verfügbare Artikel sind umgehend zu entfernen oder als verkauft zu markieren.

Die Betreiberin behält sich das Recht vor, Inserate ohne Angabe von Gründen zu entfernen oder zu deaktivieren, insbesondere wenn sie gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht verstossen.

5. Kommunikation zwischen Nutzern

Die Plattform stellt ein Nachrichtensystem zur Verfügung, über das Käufer und Verkäufer miteinander kommunizieren können. Bei der Nutzung dieses Systems gilt:

  • Nachrichten dürfen nur im Zusammenhang mit auf der Plattform angebotenen Waren oder Dienstleistungen versendet werden.
  • Das Versenden von Werbung, Spam oder unerwünschten Inhalten über das Nachrichtensystem ist untersagt.
  • Persönliche Daten (wie Telefonnummer oder Adresse) werden auf eigenes Risiko geteilt.
  • Die Betreiberin überwacht den Nachrichtenverkehr nicht proaktiv, behält sich jedoch das Recht vor, bei gemeldeten Verstössen Nachrichten einzusehen und entsprechende Massnahmen zu ergreifen.

Wir empfehlen, Transaktionen bevorzugt über die sicheren Zahlungsfunktionen der Plattform abzuwickeln und bei persönlichen Treffen zur Übergabe einen öffentlichen Ort zu wählen.

6. Verbotene Inhalte und Aktivitäten

Folgende Inhalte und Aktivitäten sind auf der Plattform ausdrücklich verboten:

Verbotene Waren und Dienstleistungen

  • Waffen, Munition und Sprengstoff
  • Drogen und illegale Substanzen
  • Gestohlene oder gefälschte Waren
  • Verschreibungspflichtige Medikamente
  • Lebende Tiere (Ausnahme: zugelassene Tiervermittlung)
  • Pornografisches Material
  • Produkte, die gegen Handelsembargos oder Sanktionen verstossen
  • Finanzprodukte und Kryptowährungen

Verbotene Aktivitäten

  • Betrug, Täuschung oder irreführende Handlungen
  • Identitätsdiebstahl oder Nutzung fremder Konten
  • Geldwäscherei oder Terrorismusfinanzierung
  • Hacking, Reverse Engineering oder technische Angriffe auf die Plattform
  • Scraping oder systematisches Extrahieren von Daten
  • Diskriminierung, Hassrede oder Aufrufe zu Gewalt
  • Umgehung der Plattform-Gebühren durch Offsite-Transaktionen

7. Geistiges Eigentum

Sämtliche Rechte an der Plattform, einschliesslich Design, Logo, Software, Texte und Grafiken, gehören der Betreiberin oder ihren Lizenzgebern und sind urheberrechtlich geschützt.

Durch das Einstellen von Inhalten (Texte, Bilder, Videos) auf der Plattform räumst du der Betreiberin ein nicht-exklusives, unentgeltliches, räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht ein, diese Inhalte im Rahmen der Plattform darzustellen, zu verbreiten und zu bewerben. Dieses Recht erlischt mit der Löschung des jeweiligen Inhalts.

Du garantierst, dass du alle erforderlichen Rechte an den von dir eingestellten Inhalten besitzt und dass diese keine Rechte Dritter (insbesondere Urheberrechte, Markenrechte oder Persönlichkeitsrechte) verletzen.

Solltest du eine Verletzung deiner geistigen Eigentumsrechte auf der Plattform feststellen, bitten wir dich, uns dies umgehend unter legal@simplecash.ch zu melden.

8. Kündigung und Sperrung

Kündigung durch den Nutzer

Du kannst dein Konto jederzeit und ohne Angabe von Gründen über die Kontoeinstellungen oder per E-Mail an support@simplecash.ch kündigen. Weitere Informationen zur Kontolöschung und zum Umgang mit deinen Daten findest du in unserer Datenschutzerklärung.

Sperrung durch die Betreiberin

Die Betreiberin ist berechtigt, Benutzerkonten vorübergehend oder dauerhaft zu sperren, wenn:

  • Verstösse gegen diese Nutzungsbedingungen vorliegen
  • Der begründete Verdacht auf betrügerische Aktivitäten besteht
  • Wiederholte Beschwerden anderer Nutzer eingegangen sind
  • Die angegebenen Registrierungsdaten falsch oder unvollständig sind
  • Eine behördliche oder gerichtliche Anordnung vorliegt

Bei einer dauerhaften Sperrung werden laufende Transaktionen nach Möglichkeit abgeschlossen. Die Betreiberin informiert den Nutzer über die Sperrung und deren Gründe, sofern dem keine rechtlichen Hindernisse entgegenstehen.

9. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Die Betreiberin behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden den registrierten Nutzern mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder durch eine Benachrichtigung auf der Plattform mitgeteilt.

Widersprichst du den geänderten Nutzungsbedingungen nicht innerhalb von 30 Tagen nach Zustellung der Änderungsmitteilung, gelten die neuen Bedingungen als akzeptiert. Im Falle eines Widerspruchs wird das Vertragsverhältnis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der neuen Bedingungen beendet.

Die jeweils aktuelle Version der Nutzungsbedingungen ist stets auf dieser Seite verfügbar. Wir empfehlen, die Nutzungsbedingungen regelmässig zu überprüfen.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen und sämtliche daraus entstehenden oder damit im Zusammenhang stehenden Streitigkeiten unterliegen ausschliesslich schweizerischem Recht unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen und des UN-Kaufrechts (CISG).

Ausschliesslicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ist Zürich, Schweiz. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände, insbesondere der Wohnsitzgerichtsstand von Konsumenten gemäss Art. 32 ZPO, bleiben vorbehalten.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktiere uns unter: legal@simplecash.ch

Weitere rechtliche Informationen: Datenschutzerklärung Cookie-Richtlinie